L’Etal poissonnerie apporte un décor lié à la pêche dans une crèche provençale. Il évoque les marchés de poissons, les petits ports, les arrivages du matin et les commerces installés près du rivage. Ainsi, il permet de créer une scène maritime sans utiliser une grande façade ou une barque.
Ce décor se distingue par son format bas et marchand. Il peut être placé devant une poissonnerie, près d’un pêcheur ou dans un alignement d’étals. Les poissons visibles sur le comptoir donnent immédiatement le thème, tandis que la structure brune rappelle un meuble de marché.
Ce décor Etal poissonnerie montre un comptoir brun, organisé comme un petit étal de marché. Sur le dessus, plusieurs formes allongées sont visibles et évoquent des poissons présentés à la vente. Le meuble repose sur une base compacte. Un santon est présenté à côté du décor uniquement pour donner une idée de l’échelle. Le décor mesure environ 70 mm de longueur et 50 mm de hauteur.
Placez l’Etal poissonnerie près d’un poissonnier, d’une barque, d’une façade de poissonnerie ou d’un décor de port. Ensuite, ajoutez quelques passants ou paniers pour renforcer l’ambiance de marché. Dans la crèche, ce petit comptoir permet de représenter un métier maritime de façon claire. Il complète aussi les scènes côtières déjà composées avec des pêcheurs.
Le titre “Etal poissonnerie” peut se traduire en provençal par “estau de peissounarié”. “Estau” désigne l’étal, tandis que “peissounarié” renvoie au commerce du poisson. Dans les villages du littoral, la vente de poissons rythmait le marché et prolongeait le travail des pêcheurs.
Les santons visibles à côté des décors sont vendus séparément. Ils servent uniquement à mieux visualiser la taille du décor et son placement dans une crèche.
