L’Etal fleuriste apporte une note colorée et douce dans une crèche provençale. Ce décor évoque les petits commerces de marché, les bouquets, les pots de fleurs et les scènes de rue animées. Ainsi, il permet d’ajouter un point de vente délicat dans une place de village ou un marché provençal.
Son format compact le rend facile à placer. Il ne forme pas une façade complète, mais un étal bas qui accompagne directement un santon fleuriste ou un groupe de passants. Le meuble brun et les tiroirs violets créent une base visible, tandis que les pots posés dessus donnent le thème floral.
Ce décor Etal fleuriste montre un comptoir brun, avec plusieurs tiroirs violets en façade. Sur le dessus, plusieurs pots sont visibles, notamment un pot orangé et un pot jaune. De petits éléments colorés évoquent des fleurs ou des compositions florales. Un santon est présenté à côté du décor uniquement pour donner une idée de l’échelle. Le décor mesure environ 70 mm de longueur et 50 mm de hauteur.
Placez l’Etal fleuriste près d’une fleuriste, d’une façade de boutique, d’une place ou d’une ruelle. Ensuite, ajoutez quelques passants pour créer une scène de marché plus vivante. Dans la crèche, ce petit décor apporte de la couleur sans occuper beaucoup d’espace. Il convient aussi pour compléter une scène de commerce déjà installée.
Le titre “Etal fleuriste” peut se traduire en provençal par “estau de flouristo”. “Estau” désigne l’étal ou le comptoir de vente, tandis que “flouristo” renvoie à la fleuriste. Dans les marchés anciens, les fleurs apportaient couleur, parfum et gaieté aux places de village.
Les santons visibles à côté des décors sont vendus séparément. Ils servent uniquement à mieux visualiser la taille du décor et son intégration dans une crèche.
